La muerte de Yma Sumac

Yma Sumac

yma sumac 2.jpg


LOS ANGELES.- La soprano peruana Yma Sumac, que cautivó al mundo musical en la década de 1950 por un prodigioso registro de voz y un toque moderno de la música folclórica sudamericana, falleció a los 86 años tras una larga batalla contra el cáncer de colon.
Damon Devine, su asistente personal, dijo que Sumac murió el sábado en un centro de asistencia en Los Angeles después de una lucha de ocho meses contra el cáncer.
 
                                                                                                                                  "Gooper mambo", el más delirante mambo desde la época de Perez-Prado
 
 
Yma Sumac nació con el nombre de Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo, un 10 de Setiembre de 1922, en Ichocán, Cajamarca, Perú. Sus padres fueron Sixto Chávarri y Emilia del Castillo Atahualpa. Desde inicios de su carrera se dijo que Yma Sumac era descendiente directa de Atahualpa, último de los reyes Incas, y esto fue confirmado por el Consul General del Perú en los Estados Unidos de América, José Varela y Arias, en un documento con fecha 23 de Mayo de 1946, que dice: "Certifico por este medio que a mi buen entendimiento y en concordancia con las asersiones de autoridades en la historia de los Incas y la historia Peruana en general (cuyos nombres serán publicados según requerimiento), Imma Summack es una descendiente del Emperador Inca Atahualpa, habiendo sido su madre doña Emilia Atahualpa, descendiente directa del último Emperador Inca del Perú."
En un artículo publicado en “La Crónica” en Lima, Perú, en Noviembre de 1950, se dice que Yma Sumac fue descubierta por un empleado del gobierno cuando ella cantó, a los 13 años de edad, en un Festival del Sol, realizado en su pueblo natal ante 25 mil espectadores. Él llevó la noticia de su voz hasta el Ministro de Educación. El Ministro, alternadamente, arregló para que Yma viaje con su familia a Lima, donde ella se presentó en un concierto. Entonces, ella fue ingresada en un colegio de muchachas católicas, el Instituto de Santa Teresa.
Un año antes que Yma Sumac arribe a Lima, el músico ayacuchano Moisés Vivanco había formado la “Compañía Peruana de Arte”, conformado por 46 bailarines indios y músicos . Como estudioso de la música folklórica, Moisés asiste al concierto de Yma y le propone integrar su conjunto musical. Inicia formalmente su carrera como “Imma Sumack”.
 
 
Yma Sumac hace su debut en radio con el conjunto de Moisés a principios de 1942. El mismo año, en Abril, hacen su debut internacional en radio Belgrano de Buenos Aires, Argentina.
El 6 de Junio de 1942 Yma Sumac se casó en ceremonia civil con Moisés Vivanco, en la ciudad de Arequipa, Perú.
Luego de casarse, Yma Sumac parte con Moisés Vivanco y su conjunto en una gira artística, presentándose en Argentina donde realiza en 1943 sus primeras grabaciones discográficas. También llega a Chile y Brasil, y en 1945 se presentan en México. La voz de Yma Sumac recibe elogios de la crítica internacional por su perfección que va entre 4 y 5 octavas en la escala musical.
En Enero de 1946, habiéndose disuelto la Compañía Peruana de Arte, Yma Sumac llega a los Estados Unidos de América junto con Moisés Vivanco y su prima Cholita Rivera, integrando el trío “Inca Taky”. Sufren una serie de altibajos de 1946 a 1949 tratando de lograr el reconocimiento de su arte en el país más poderoso del mundo, pasando incluso por un período en el que se dedican al comercio de atún cuando Yma Sumac se embaraza de su primer hijo.
 
 
 
Bo Mambo
 
 
El 7 de Febrero de 1949 nace Papuchka Charlie, primogénito del matrimonio Sumac-Vivanco. Seguidamente va mejorando su trabajo artístico hasta lograr un contrato con la compañía discográfica ”Capitol Records” y se mudan a Hollywood en 1950 teniendo su primer gran concierto allí en Agosto del mismo año, y en Setiembre graba su primer álbum “Voice del Xtabay”.
Hasta 1959 graba 6 álbumes para la Capitol Records. Así mismo, trabaja en el cine norteamericano y se consolida como una gran estrella Hollywoodense. En 1957 se divorcia la pareja Sumac-Vivanco pero en 1959 se reconcilian y vuelven a casarse.
En 1961 inicia en la URSS una gira mundial, siendo invitada por el mismísimo Secretario General de la URSS Nikita khrushchev. Recorre Asia, Europa y América. Nuevamente se instala en los Estados Unidos de América en 1965 y se divorcia Yma definitivamente de Moisés Vivanco, quien viaja a España.
Las giras y los cambios en el gusto musical popular en la segunda mitad de los años 1960's hacen que la música de Yma Sumac tome un nuevo giro y a principios de los años 70's graba el álbum “Miracles” con el cual revitaliza su carrera y es reconocida por el público juvenil. A mediados de los 70's viaja a Lima, Perú, residiendo varios años aquí.
Durante los años 1980's y 90's retoma mayor actividad artística en los Estados Unidos y Europa, haciendo diversas presentaciones en conciertos, teatro en incluso en cine y televisión. Se hacen compilaciones de sus discos y documentales sobre su vida.
Para el años 2000 y hasta la actualidad existen muchos artículos publicados sobre Yma Sumac, especialmente en la Internet, donde cuenta con dos páginas Web y sus discos siguen siendo vendidos en compilaciones de diversos países a nivel mundial. Ella aún se mantiene en actividad a pesar de sus años.
 
yma sumac.jpg
 
 
CRÍTICAS Y COMENTARIOS:
- En Buenos Aires (1943) "La Prensa" dijo:
"La más grande revelación de nuestros tiempos".
- En 1944, en Río de Janeiro, el diario "O‚Globo" comentaba:
"Yma Sumac domina la sensibilidad artística de todo Brasil con su mágica y divina voz los problemas de nuestro mundo moderno son olvidados a través del magnetismo de este regalo fabuloso, el que viene a nosotros descendiendo directamente de Atahualpa, último rey Inca."
- Los Ángeles Times, Nueva York (11 de Marzo de 1951):
"Yma Sumac, la maravillosa cantante peruana, introduce a un tipo de autohipnosis cuando canta."
- James Poling, Collier‚s (14 de Abril de 1951)
"Una fiera peruana, Yma Sumac, mantiene helada a la audiencia con una fabuloso rango de cuatro octavas."
- Jarmina Novotna, gran soprano del Metropolitan Opera, llama a la voz de Yma Sumac "Lo más emocionante que nunca he oido."
 
 
"Vírgenes del Sol"
 
 
- Max Rudolf, secretario musical de la Compañía Metropolitana de Opera de Nueva York dice que:
“Han habido voces de cuatro octavas en la ópera en raras ocasiones, y añade que cada cantante se ha limitado a un solo rango en las que se sienten más cómodas. Yma se siente igualmente cómoda en cualquiera de sus cuatro voces.”
- El Dr. Hollace E. Arment, cabeza del departamento de música de la Universidad de Auburn ha lanzado la teoría de que la voz de Yma puede ser un retroceso a una era más primitiva. Antes de nuestra actual escala escrita musical venga a existir, alrededor del siglo XX, voces del más alto rango de lo común hoy fueron dadas por supuestas. El Dr. Arment también cree que ha detectado similitudes entre la música de Yma y la primitiva música Yenemita, Babilonia y Balinesa. Esto lo tiene intrigado tanto que ha sugerido que la voz de Yma puede ser un “asomo al pasado”.
- Manuel de Falla, gran compositor español, advierte que Yma debe cantar con su voz natural y evitar profesores de voz.
- Arthur Fiedler, conductor de la afamada orquesta Pop de Boston quedó impresionado al oirla y envío a su hermana, Elsa Fiedler, para que pueda aprender a leer música y hablar en el idioma de los músicos y profesionales. El no quiso tampoco meterse con su voz.
"Tumpa"
- Glenn Dillard Gunn, crítico de música del Times-Herald de Washington DC, escribió sobre Yma Sumac:
“NO hay voz como esta en el mundo de la música de hoy. Tiene una escala más alta que cualquier voz femenina de concierto u ópera. Se encumbra dentro de la estratósfera acústica, o aploma al sub-contralto profundo de tono con igual facilidad. Tales voces sobrevienen sólo una vez en una generación.”
- Albert Goldberg, uno de los líderes de la crítica musical de la costa oeste de los EUA, dijo en el Times de Los Angeles:
“Oirla entrelazar ese fantástico contrapunto sobre los complejos ritmos de su acompañamiento es al fin experimentar algo nuevo en música”.
- Virgil Thomsom, crítico musical estadounidense del “Herald Tribune” de Nueva York, dijo en 1954:
“Su voz tiene indudablemente gran belleza y su técnica vocal es impecable. Canta en notas muy graves y cálidas, y muy altas como trinos de pájaros, y sus tonos medios no son menos encantadores que los extremos de su registro. Ninguna de las notas que emitió fue desagradable o desafinada. Sin duda, sus atributos naturales; son tan grandes y su técnica tan sólida que sólo queda lamentar que no se hubiese dedicado al gran repertorio de la música; su lugar está en los grandes teatros de ópera”.
- El poeta peruano Jorge Eduardo Eielson, en su obra Diálogo sobre Nijinski escribe:
“Stravinsky me sacudió de mi letargo cinematográfico: -¡¿Peruano?!- me dijo - ¡¿cómo Yma Sumac?! Y continuó elogiando la garganta tenebrosa de nuestra cantante”.
Translations: Nandito Valderrama Valentín
Extraído desde su sitio web : www.yma-sumac.com
 

 Jungla

|

Comentarios

Medida da documentação ( curso superior em secretario Executivo Bilingue ) completa registrada, autenticada sai na quantia de R$1.800,00 a vista ou 2x de R$1.000,00. é rabi em pulos, proponho que, para comemorar nosso contrato de amizade, me dê um curso de pulos, para eu ficar tão puladora como Sr.
Responder
é mestre em pulos, proponho que, para comemorar nosso acordo de amizade, Pois trata-se de um curso online comercializável, desenvolvido por um Professor Musical, experiente e também estudioso do assunto. me dê um curso de pulos, para eu ficar tão puladora como
Responder
É um incrível artigo projetado para todos o on-line visitantes; Eles irão tomar vantagem de estou certo.
Responder
Mas se bem resolva trabalhar como empregado as oportunidade são muita basta fazer uma rápida busca em algum portais de ofício como Catho eg e também verá que são muitas as possibilidade disponíveis para programadores PHP. é mestre em pulos, proponho que, para celebrar nosso conciliação de amizade, me dê um curso de pulos, para eu ficar tão puladora como Até um par de dias úteis antes data de início, informaremos via email e whatsapp, confirmando se vai ter curso na data vigente ou se haverá premência de remanejamento para outra data.
Responder
é rabi em pulos, proponho que, para celebrar nosso contrato de amizade, me dê um curso de pulos, para eu permanecer tão puladora como No curso, aprenderemos a criar listagem de produtos, rotinas de pesquisa, alteração e exclusão de dados.
Responder
It's in reality a nice and helpful piece of information. I'm glad that you simply shared this useful info with us. Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.
Responder
Aw, this was a really nice post. Finding the time and actual effort to make a really good article_ but what can I say_ I put things off a lot and don't manage to get anything done.
Responder
Oi lá , eu ler seu blog regularmente. Seu humorístico estilo é espirituoso, manter o que está fazendo !
Responder
Olá meu amigo! Eu quero diz que este post é incrível , bom escrito e incluem aproximadamente todos vital infos. Eu iria como olhar mais posts como este.
Responder
QuickBooks on-line assist is now available for all users having this accounting software into their COMPUTER however operating not properly resulting from technical issues.
Responder
I do believe all the ideas you have introduced for your post. They are really convincing and can definitely work. Nonetheless, the posts are too quick for starters. May just you please prolong them a little from subsequent time? Thanks for the post.
Responder
We'll clear the water_ around the iceberg so you'll be able to see every part QuickBooks can do, and you may acquire the boldness to dive in_ and take advantage of all of the cool stuff.
Responder
NumberG...G.L.E Number customer support phoNe Quantity.
Responder
Google chrome buyer internet security support phone quantity.
Responder
Once linked, you possibly can ask questions and request help.
Responder
solid gold berjangka - Berita dan Informasi Terbaru Bisnis, Finansial, Ekonomi, Perbankan, Investasi, Market Research dan Keuangan. Harga Emas Hari Ini, Berita Investasi Emas, Logam Mulia, Gold Price, Solid Gold, Solid Gold berjangka, PT. Solid Gold Berjangka
Responder
The drug Sildenafil citrate is sold under the brand name Viagra by the pharmaceutical company Pfizer. Other brand names for the drug are Revatio and both serve the same function. The drug is prescribed in cases of erectile dysfunction and pulmonary arterial hypertension. It is known to be effective in increasing exercise related stamina in both men and women. It has been available in the markets since then. In a clinical trial on 3000 patients, Viagra was found effective for sustaining erection in 60 to 80% of the patients. Viagra has received approval from the Food and Drug Administration of USA in March 1998.
Responder
The drug Sildenafil citrate is sold under the brand name Viagra by the pharmaceutical company Pfizer. Other brand names for the drug are Revatio and both serve the same function. The drug is prescribed in cases of erectile dysfunction and pulmonary arterial hypertension. It is known to be effective in increasing exercise related stamina in both men and women. It has been available in the markets since then. In a clinical trial on 3000 patients, Viagra was found effective for sustaining erection in 60 to 80% of the patients. Viagra has received approval from the Food and Drug Administration of USA in March 1998.
Responder
The drug Sildenafil citrate is sold under the brand name Viagra by the pharmaceutical company Pfizer. Other brand names for the drug are Revatio and both serve the same function. The drug is prescribed in cases of erectile dysfunction and pulmonary arterial hypertension. It is known to be effective in increasing exercise related stamina in both men and women. It has been available in the markets since then. In a clinical trial on 3000 patients, Viagra was found effective for sustaining erection in 60 to 80% of the patients. Viagra has received approval from the Food and Drug Administration of USA in March 1998.
Responder
Entenda a concomitância com desenvolvimento da próstata.
Responder
I like what you guys are usually up too. This kind of clever work and exposure! Keep up the awesome works guys I've incorporated you guys to my blogroll.
Responder
Os casinos brasileiros acessível são o mundo inteiro diferentes.
Responder
I'm truly enjoying the design and layout of your website. It's a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and visit more often. Did you hire out a designer to create your theme? Superb work!
Responder
Hello, I read your new stuff on a regular basis. Your story-telling style is awesome, keep doing what you're doing!
Responder
Review thu_c m_c tóc Ch_ salon tóc t_i t_n nhà cô n_a l_a _á, livestream _ánh khai xin khuy_t _i_m I. Nh_ng lo_i _ h_a h_n s_ _em l_i mái tóc tai suôn t__t b_ t_ng b_n d_n tr_t thôiHônTr__c d_n
Responder
The tutorial takes you through not only creating the code for your game, but also through how you can plan your game. The Newest and many widely used on the other hand feel that by no means utilised device normally society. It criminalized financial transactions for any form of gambling already considered illegal.
Responder
It's an amazing post in favor of all the online viewers; they will obtain benefit from it I am sure.
Responder
Please fill out tthe kond below. Don't neglect tthe Invoice number for you wil will need iit tto place a payment.
Responder
Olá, encontrei seu site de Google enquanto procurando um semelhantes importa , seu web site veio, parece ser bom . Tenho bookmarked-lo em meus favoritos do google. Oi, simplesmente transformou-se alerta para seu weblog através de Google, e localizado que é verdadeiramente informativo. Eu sou ia cuidado para Bruxelas. Eu vou ser grato se acontecer de você continuar isto no futuro. Muitos outras pessoas pode ser beneficiou de seu escrevendo. Um brinde!
Responder
Simply wish to say your article is as amazing. The clearness in your post is simply nice and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the gratifying work.
Responder
This is an excellent way of preventing your vagina from becoming dry and thin. Isoflavones are phytoestrogens present in soy beans while lignans are those found in seeds, grains and vegetables. The trampoline is 13' across and splashing is a requirement.
Responder
Guys who attempt conversations this way do not have any gameplan or strategy in mind, and so they wind up running out of steam and losing the girl. karen millen dresses continue for creating a splash on walkways whereas in the shops for years, as just two on the formed leaders inside female's clothing industry. It's a matter of trusting other people to be able to handle some of my workload, and trusting that by focusing on what I'm best at I'll be even more successful.
Responder
I blog often and I seriously thank you for your information. Your article has truly peaked my interest. I'm going to book mark your blog and keep checking for new information about once a week. I opted in for your Feed too.
Responder
Right after you are likely to start out making use of it, truth be told there won't be virtually any problems acquiring a lot of free of charge gem stones that are applied to the actual computer game.
Responder
Great blog here! Additionally your website rather a lot up very fast! What host are you using? Can I am getting your affiliate hyperlink to your host? I wish my web site loaded up as fast as yours lol
Responder
Howdy! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog. Is it very hard to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty fast. I'm thinking about creating my own but I'm not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Thanks
Responder
Forget about wasting an entire week's paycheck with IAP simply to acquire diamonds; today, you will have use of an unlimited offer.
Responder
You have made some decent points there. I checked on tthe internet for more info about the issue and found most individuals will go along with your views on this web site.
Responder
When I originally commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and noow each time a comment is added I get three e-mails with the same comment. Is there aany way you can remove people from that service? Thanmks a lot!
Responder
Hey very nice site!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I'll bookmark your website and take the feeds additionally? I am glad to find numerous useful information here within the put up, we need work out more strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .
Responder
Durante curso PHP lecionando irá produzir vários sistemas até re-produzindo sistemas populares como Facebook citando caso análogo.
Responder
Established in 1989 we have since built a reputation for excellent service and reliability.
Responder
This hub details the findings for a German immigrant in 1881.
Responder
I'm not a guru of anything, either, but I'm not countering one of the most effective pieces of advice the HubPages team has given out lately, either.
Responder
Our lux level is at the top end of the market.
Responder
I got this web page from my pal who told me regarding this web site and at the moment this time I am browsing this site and reading very informative posts at this place.
Responder
It's perfect time to make some plans for the future and it's time to be happy. I have read this put up and if I may just I desire to recommend you few attention-grabbing things or tips. Perhaps you can write subsequent articles relating to this article. I desire to read more issues approximately it!
Responder
Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it's truly informative. I am gonna watch out for brussels. I will be grateful if you continue this in future. Numerous people will be benefited from your writing. Cheers!
Responder
This is the right webpage for everyone who would like to find out about this topic. You know so much its almost tough to argue with you (not that I personally will need to_HaHa). You definitely put a new spin on a subject which has been written about for decades. Excellent stuff, just great!
Responder
Hello, i think that i saw you visited my site thus i came to _return the favor_.I'm attempting to find things to improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
Responder

Escribe un comentario

¿Quieres usar tu foto? - Inicia tu sesión o Regístrate gratis »
Comentarios de este artículo en RSS

Comentarios recientes

Cerrar